#nc1 {
    overflow: hidden;
    padding-top: 48px;    
}

.slides-container {
    position: relative;
}

.news-wrapper {
    display: inline-block;
    position: relative;
    vertical-align: top;
}

nav.slides-navigation {
    position: absolute;
    top: 48px;
    width: 132px;
    left: calc(50vw - 62px);
    height: 48px;
}

a.next {
    position: absolute;
    right: 0;
    width: 48px;
    height: 48px;
    background: url(images/arrow-next.svg) no-repeat;
    top:-10px;    
}

a.prev {
    position: absolute;
    left: 0;
    width: 48px;
    height: 48px;
    background: url(images/arrow-prev.svg) no-repeat;
    top:-10px;
}